Ég held ég fari heim eftir bankann, ég er međ örlítinn...
Ako nemate ništa protiv, htela bih kuæi posle banke.
Viljiđ ūiđ ađ ég fari í lygamælisprķf?
Da li želite da idem na test detektora laži?
Nú getur ekkert komið í veg fyrir að ég fari með.
Ne postoji ništa izmeðu nas i uzletanja.
Ég held ég fari ađ sofa og láti mig dreyma um gullstafla sem stækka og stækka.
Mislim da æu iæi spavati... i sanjati o zlatnim grumenima... sve veæima i veæima.
Ég trúi varla ađ ég fari ekki.
Ne mogu da verujem da ja ne idem.
Ef ūú heldur ađ ég fari međ ūér til Delhi eđa annađ eftir öll ūau vandræđi sem ūú komst mér í skaltu hugsa ūig betur um, lagsi.
Ako mislis da idem s tobom, Nakon svih nevolja u koje si me uvalio, razmisli jos jednom!
Ætli ég fari ekki upp á herbergi... fer í heita sturtu og les kannski Hustler-tímaritiđ.
Mislim da æu se vratiti u sobu istuširati i možda èitati "Hustler".
Ég held ég fari heim núna.
Mislim da æu sad otiæi kuæi.
Ūađ líđur ađ ūví ađ ég fari aftur til New York.
Kad dovršim posao vraæam se u New York.
París er fín og viljirðu að ég fari þá þarf einhver að vera þar.
Pariz je sasvim u redu. Ako me trebate ondje...
Viltu ađ ég fari međ ūig í burtu héđan?
Želiš li da te ja izvuèem odavde?
McDonald krefst ūess ađ ég fari, annars fái ég ekkert borgađ.
Agent Mek Donald kaže da mi neæe platiti ako ne odem.
Ađ ég fari núna trođnar slķđir.
Da mi više ne ide. Da sam skrenuo s puta.
Viltu ađ ég fari í fangelsi?
Dovraga, Bea, želiš da idem u zatvor?
"Jafnvel þótt ég fari um dimman dal, óttast ég ekkert illt því að þú ert hjá mér."
"Da, mada sam prošao kroz dolinu senki mrtvih, Ne osećam zlo, jer si Ti sa mnom."
Ūađ er víst best ađ ég fari.
Pa, mislim da je vrijeme da krenem.
Ég veit þú vilt að ég fari þangað en eftir allt sem við gerðum þeim verður það vandamál.
Znam da hoæeš da odem tamo, ali nakon svega što smo im uèinili, to æe biti teško.
Nú er best ađ ég fari.
Mislim da je vreme da krenem.
Kannski ég fari í Louvre, sæki nokkrar grískar styttur og dreifi ūeim um anddyriđ.
Možemo uzeti neke grèke statue iz Luvra i staviti ih u hol.
Þeir segja að ég fari aldrei héðan.
Kažu da nikad neæu otiæi odavde.
ūķtt ég fari um dimman dal ķttast ég ekkert illt.
Da podem i dolinom sjena smrtnoga, necu se bojati zla.
Craddox segir ađ ég fari eftir nokkra daga.
Кредокс каже да ћу имати слободних неколико дана.
Mamma keypti föt hjá Gap sem hún vill ađ ég fari í en ég vil fara í treyju sem Jake brķđir minn fékk hjá Eagles.
Ne znam, moja mama hoæe da obuèem neku odeæu iz Gapa, ali ja hoæu da obuèem dres, koji mi je moj brat, Džejk, doneo iz "Orlova". Èiji dres?
Crane! Ef ūú heldur ađ ég fari viljandi út á ísinn ūá geturđu gleymt ūví.
Krejne, ako misliš da æemo dobrovoljno na taj led, onda te èeka nešto drugo.
Glætan ađ ég fari um borđ í ūennan druslu... sleđa?
Nema šanse da pronađem stare, prljave... Saonice.
Ūađ er best ađ ég fari ekki.
Verovatno je najbolje da ja ne uradim.
Jafnvel þótt ég fari út að ystu mörkum leiks Fords geturðu ekki drepið mig.
U Fordovoj igri, ni ako odem do ivice, ne možeš me ubiti.
En Móse sagði við Guð: "Hver er ég, að ég fari til fundar við Faraó og að ég leiði Ísraelsmenn út af Egyptalandi?"
A Mojsije reče Bogu: Ko sam ja da idem k Faraonu i da izvedem sinove Izrailjeve iz Misira?
Hann brýtur mig niður á allar hliðar, svo að ég fari burt, og slítur upp von mína eins og tré.
Porušio me je od svuda, da me nema; i kao drvo iščupao je nadanje moje.
Jafnvel þótt ég fari um dimman dal, óttast ég ekkert illt, því að þú ert hjá mér, sproti þinn og stafur hugga mig.
Da podjem i dolinom sena smrtnoga, neću se bojati zla; jer si Ti sa mnom; štap Tvoj i palica Tvoja teši me.
En ég segi yður sannleikann: Það er yður til góðs, að ég fari burt, því ef ég fer ekki, kemur hjálparinn ekki til yðar. En ef ég fer, sendi ég hann til yðar.
Nego vam ja istinu govorim: bolje je za vas da ja idem; jer ako ja ne idem, utešitelj neće doći k vama; ako li idem, poslaću Ga k vama.
En ef betra þykir að ég fari líka, þá geta þeir orðið mér samferða.
A ako bude vredno da i ja idem, poći će sa mnom.
0.97168612480164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što, da s tobom idem u Michigan? 